Saturday, January 8, 2011

Celebrating ~Roars-4-bread~ with not just bread!

In this first blog of the year, we would like to thank all Lions, donors and volunteers for all your support, wishing you all a Happy and prosperous 2011.
在这2011年第一个部落格里,我们感谢所有狮子会会员、赞助人和义工们的鼎力支持和帮助,同时也祝愿大家2011年进步快乐!

Roars-4-breads has come to an end on 31 December, 2010.  We managed to exchange 28 loaves of Sunshine bread with wrappers collected.
兑换免费面包已经在十二月底结束,我们将所收集到的包装纸兑换到28粒香喷喷的新鲜面包

 On 31st December, 2010 ~ along with Christina Siow (V. President), Lion Jean Oh (Project Director), Volunteers (Sam & Sherman) we delivered 30 loaves of Sunshine bread, 15 Pandan Cakes (donated by Lion Jean Oh) and 16 pkts of assorted fresh fruits (donated by both President & V.President) to Lions Home for the Elders at Toa Payoh Rise:
于当日在本会主席、副主席、Jean胡狮姐妹(项目领导)、义工(Sam和Sherman)协助下把30粒面包,15个香兰叶蛋糕(Jean胡狮姐妹报效)及16盒新鲜水果(本会主席与副主席报效)共同完成任务把一下赠品送到位于大芭窑的狮子会长者之家




Left to right: Sam, Lion Jean Oh, Doreen Lye (LH Executive), V.Pres Christina Siow, Pres. Dianna O. Lim, Sherman Lim & LH residents.

A little thought we did ~ hundreds of smiling faces in return.
Roar! Roar! Roar!
小小的心意~报以无限的笑颜
吼!吼!吼!