IF LIONS CAN, YOU CAN!

Our popular Chocolate facial has became one of the most popular event in the hearts of the elders in Lions Home.
巧克力面膜如今已经是狮子会老人之家的长者心目中最受欢迎的活动之一

It is not because of the fragrances but our TOUCH that touches their hearts.
这不是因为香氛而是因为我们的呵护牵动了他们的心啊!

Patients are happy, so are we!  病人开心,我们也开心!

Nurse: 'she's here! she will come to you soon after this!'
护士: 她在这儿,马上就要轮到你了!

At last! here's Pres. Lion Ooi Choon Kiat from Raffles City with his caring touch.
喏! 终于享受到来佛市城狮子会会长的呵护

 A 6yrs old child can help with mixing Choc powder n rose rose water
把巧克力粉调入玫瑰花水成面膜，六岁小男生也可以胜任自如的

Lion Richard (LCS Raffles City) is making his first move...
来自莱佛士诚狮子会的Richard狮兄弟即将跨出他的第一步...

Observe...and I am almost ready to go!
用心观察...嗯 我差不多可以动手了！

My touch may not be so gentle, but I will try!
或许我没有他们呢么温柔，不过我会尽量！

Thanks to Pres. Lion Ooi Choon Kian, Lion Richard both from LCS Raffles City,
V.Pres Lion Christina Siow, Lion Sangeeta Biswas & Lion Jean Oh & son & domestic helper, we managed almost 30 facials in 90mins.
谨此感谢以上几位参与活动的热心会员，齐心协力使到这一次将近30位长者的洗脸服务能在短短90分钟内顺利完成.

Come! come and join us at Lions Home (Bedok) on 6th November 2010 @2pm
来吧！欢迎你们加入11月6日在勿落分院的活动！